Abaque

Abaques présents au-dessus des chapiteaux

Abaques présents au-dessus des chapiteaux

Tablette formant la partie supérieure d’un chapiteau. Exemple ici avec des abaques présents sur une maison, Place de l’Église, en Mauron.

Accolade

Façade sud, La Touche Ruello, Lizio

Façade sud, La Touche Ruello, Lizio

Forme d’arc ou de moulure de linteau à deux branches en courbe et contre-courbe se rejoignant au centre en une pointe plus ou moins aigüe. Exemple d’un linteau en accolade dans le village de La Touche Ruello en Lizio.

Anse de panier

n° 15, Rue du manoir, Lantillac

n° 15, Rue du manoir, Lantillac

Arc surbaissé en demi-ovale. Exemple d’une porte d’entrée en anse de panier, Rue du Manoir en Lantillac.

Arc brisé

la Ville Gué, Lantillac

la Ville Gué, Lantillac

Un élément est dit brisé, en ogive ou ogival lorsqu’il est composé de deux arcs de cercle se rejoignant en pointe. Exemple ici en Lantillac, au lieu-dit de la Ville Gué.

Arc de décharge

Maison n°7, façade sud, Rue du Martray, La Trinité-Porhoët

Maison n°7, façade sud, Rue du Martray, La Trinité-Porhoët

Arc noyé dans un mur plein, qui surmonte généralement un linteau ou un autre couvrement et sert à le soulager du poids du mur. Exemple ici avec un arc de décharge présent au-dessus du linteau de la porte d’entrée, sur la façade sud d’une maison, Rue du Martray, en La Trinité-Porhoët.

Arc en plein cintre

Façade sud, La Touche Ruello, Lizio

Façade sud, La Touche Ruello, Lizio

Arc égal ou sensiblement égal à un demi-cercle. Exemple d’une porte d’entrée en arc en plein cintre dans le village de La Touche Ruello en Lizio.

Bauge

Façade sud, La Costuais, Saint-Brieuc-de-Mauron

Façade sud, La Costuais, Saint-Brieuc-de-Mauron

Technique de construction servant à monter des ouvrages en terre crue, avec un soubassement en schiste. Les termes adobe, torchis et pisé sont utilisés pour désigner la bauge dans d’autres parties de la France. Exemple d’une grange en bauge, soubassement en schiste avec des murs en terre crue dans le village de La Costuais en Saint-Brieuc-de-Mauron.

Boulin

Colombier, la Gaudinais, Ploërmel

Le boulin a deux définitions. 1 – Le boulin est une pièce de bois servant à accrocher un échafaudage à la façade. 2 – Un boulin est un trou dans le mur d’un colombier, qui sert de nid au pigeon. Exemple ici à l’intérieur d’un colombier en Ploërmel, les trous sont des boulins.

Bubons

Croix située à côté de la chapelle Saint-Sébastien, en Sérent.

Croix située à côté de la chapelle Saint-Sébastien, en Sérent.

Procédé décoratif, le long du fût ou sur les croisillons d’une croix, symbolisant les bubons de la peste. La croix qui présente des bubons est dressée après une épidémie de peste, pour remercier Dieu d’avoir épargné les survivants. Les bubons sont représentés par des demi-sphères en légère rond-de-bosse. Ne pas confondre avec les écots. Exemple avec le fût de cette croix, située à côté de la chapelle Saint-Sébastien en Sérent, où de nombreux bubons sont présents.

Cariatide

Cariatide, n°27, Rue Olivier de Clisson

Cariatide, n°27, Rue Olivier de Clisson

Statue de femme debout faisant office de colonne pour soutenir un élément d’architecture. Exemple ici d’une cariatide au n°27, rue Olivier de Clisson, en Josselin.

Chapiteau

Chapiteaux de deux pilastres

Chapiteaux de deux pilastres

Couronnement orné ou mouluré, d’une colonne, d’un pilier ou d’un pilastre. Exemple ici avec les chapiteaux de deux pilastres, entourés en rouge, dans la rue des Francs Bourgeois, en Ploërmel.

Claveau

Porte murée, église Saint-Pierre, Néant-sur-Yvel

Porte murée, église Saint-Pierre, Néant-sur-Yvel

Pierre de taille en forme de coin formant l’appareillage d’un arc, ou le cintre d’une voûte ou d’une arcade. Synonyme de voussoir. Exemple ici avec une porte murée, au niveau de la façade sud de l’église Saint-Pierre de Néant-sur-Yvel, les claveaux sont les pierres de l’arc en plein cintre

Corbeau

Corbeaux, Rue Saint-Armel, Ploërmel

Corbeaux, Rue Saint-Armel, Ploërmel

Pièce de bois ou bloc de pierre engagée dans le mur portant une charge. Exemple ici avec des corbeaux soutenant une corniche dans la Rue Saint-Armel, en Ploërmel.

Corniche

Maison n°1, Rue Mgr Jean de Malestroit, Sérent, façade sud

Maison n°1, Rue Mgr Jean de Malestroit, Sérent, façade sud

Élément architectural généralement horizontal formé de moulures en surplomb les unes sur les autres et servant de couronnement à une élévation, ou soulignant le cintre d’un fronton. Exemple ici avec une corniche en granite, présente juste en dessous de la gouttière de cette habitation, rue Mgr Jean de Malestroit, en Sérent.

Crédence

Crédence, chœur de la chapelle Saint-Maudé, La Croix-Helléan

Crédence, chœur de la chapelle Saint-Maudé, La Croix-Helléan

Dans les églises, les crédences sont les tablettes ou consoles, souvent placées dans des niches près de l’autel, où l’on dépose les burettes, le manuterge, le bassin (crédence-lavabo en niche avec un bassin circulaire et un trou d’évacuation percé sur toute la profondeur de la pierre) et, dans certains cas, la mitre du prélat officiant. On désigne encore sous ce nom un petit coffret mouluré et sculpté monté sur quatre ou six pieds. Exemple ici avec une crédence dans le chœur de la chapelle Saint-Maudé, en La Croix-Helléan.

Crépi

Maison, rue du Général de Kerhué, Sérent

Maison, rue du Général de Kerhué, Sérent

Enduit non lissé de plâtre ou de mortier. Il est rugueux, ce qui le distingue des autres enduits. Exemple ici avec une façade recouverte par du crépi, rue du Général de Kerhué, en Sérent.

Croisillon

Croix de la Génardière, La Trinité-Porhoët, face est

Croix de la Génardière, La Trinité-Porhoët, face est

Le croisillon est la poutre horizontale d’une croix, beaucoup plus petite que la poutre verticale. Sur cette croix en granite du 18e siècle, située à la Génardière en La Trinité-Porhoët, le croisillon est encadré par un rectangle rouge.

Croix historiée

Croix historiée, Place du Calvaire, Gourhel, face est

La croix historiée représente le Christ en relief. Elle peut être simple, avec ou sans titulus, ou double, avec sur sa face le Christ, la Vierge Marie et saint Jean et une Vierge à l’Enfant au revers. La croix historiée est souvent réalisée en granite, pierre plus malléable que le schiste. Exemple ici d’une croix historiée située au niveau de la Place du Calvaire en Gourhel. On retrouve, sur sa face est, un Christ en croix, la Vierge et saint Jean.

Croix latine

Croix de la Ville Jan, Guilliers, face nord.

Croix de la Ville Jan, Guilliers, face nord.

Croix dont la branche inférieure est plus longue que les autres. Sa forme rappelle celle des représentations de la crucifixion du Christ. Type de croix que l’on retrouve le plus régulièrement sur les bords des routes du Pays de Ploërmel. Exemple ici avec une croix en granite du 19e siècle, située à la Ville Jan en Guilliers.

Croix pattée

Croix du cimetière de la Haute-Bouëxière, Carentoir

Croix du cimetière de la Haute-Bouëxière, Carentoir

Croix dont les bras sont étroits au niveau du centre et large à la périphérie. Exemple ici avec une croix pattée en schiste du 2e quart 19e siècle du cimetière de la Haute-Bouëxière, en Carentoir.

Croix trilobée

Croix de chemin, dite Croix Boucher, la Planchette, Caro, face est

Croix de chemin, dite Croix Boucher, la Planchette, Caro, face est

Croix dont les bras se terminent en trèfles, symbolisant la Sainte-Trinité. Exemple ici avec une croix trilobée du 16e siècle en schiste bleu, croix dite Croix Boucher, au lieu-dit La Planchette en Caro.

Dendrochronologie

n°7, Rue des Trente, Josselin

n°7, Rue des Trente, Josselin

Technique de datation des bois de construction et donc d’un édifice par l’analyse des cernes du bois. Exemple ici d’une maison dans le centre-ville de Josselin où une étude dendrochronologique a été réalisée en 2022. Elle indique une mise en œuvre des bois des façades et des planchers durant l’automne et l’hiver des années 1622 et 1623.

Écots

Croix du placître de la chapelle Saint-Mélec, Forges de Lanouée

Croix du placître de la chapelle Saint-Mélec, Forges de Lanouée

Procédé décoratif, le long du fût d’une croix ou d’un calvaire, représentant un tronc d’arbre garni  de branches coupées. Les croix à écots symbolisent probablement l’Arbre de Vie ou l’arbre fraichement écoté pour la croix du Christ. Les écots, de forme cylindrique, sont plus ou moins en saillie mais ils peuvent avoir la forme d’un pion d’un jeu de dames. Ne pas confondre avec les bubons. Exemple ici d’écots sur le fût de la croix du placître de la chapelle Saint-Mélec de Pomeleuc, aux Forges de Lanouée.

Emmarchement

Calvaire du Temple, Carentoir

Calvaire du Temple, Carentoir

Le piédestal d’une croix est annoncé par une succession de marches appelée emmarchement. Le nombre de marches se compte en degré : une marche, un degré, deux marches, deux degrés… Exemple ici avec le calvaire du Temple en Carentoir, l’emmarchement est de quatre degrés car il y a quatre marches.

Encorbellement

Maison, façade est, Rue Sainte-Croix, Josselin

Maison, façade est, Rue Sainte-Croix, Josselin

Une partie d’élévation est dite en encorbellement lorsqu’elle s’avance en surplomb. Les structures gagnent en stabilité grâce à des assemblages solides et se protègent des intempéries en limitant le ruissellement de l’eau sur les façades. L’encorbellement est souvent associé aux façades à pan de bois sur le Pays de Ploërmel. Exemple ici avec une façade à pan de bois en encorbellement, rue Sainte-Croix en Josselin.

Entablement

Croix du cimetière de Lantillac

Croix du cimetière de Lantillac

Sur une table, dalle qui coiffe le soubassement, souvent faite d’une pierre monolithique. Elle est souvent en surplomb du soubassement. Exemple ici avec la croix du cimetière de Lantillac.

Escalier hors œuvre

Place de l'Audience, Concoret

Place de l'Audience, Concoret

Escalier plaqué contre un bâtiment, à demi ou totalement intégré. Exemple ici d’un escalier hors œuvre, Place de l’Audience en Concoret.

Fronton

Château de Loyat, façade sud, vue sur le fronton

Château de Loyat, façade sud, vue sur le fronton

Couronnement de forme triangulaire ou courbe, à tympan et cadre mouluré formé de corniches. Exemple ici avec le fronton de la façade sud du château de Loyat.

Fût

Croix de la chapelle de la Ville Tual, Saint-Brieuc-de-Mauron

Croix de la chapelle de la Ville Tual, Saint-Brieuc-de-Mauron

Partie de la croix entre le piédestal et la croix proprement dite. Il existe des fûts à base cylindrique, carrée ou rectangulaire. Un fût écoté est un fût orné d’écots. Exemple ici avec la croix de la chapelle Notre-Dame de Toute Aide, en Saint-Brieuc-de-Mauron. Un calice est sculpté sur le fût.

Gerbière

Maison, la Bridelaie, Saint-Nicolas-du-Tertre

Maison, la Bridelaie, Saint-Nicolas-du-Tertre

Lucarne qui servait à engranger les récoltes (paille ou foin) dans un grenier. Elle s’inscrit dans le prolongement du mur de la façade et est conçue pour permettre un accès facile au plancher du grenier. Exemple ici d’une gerbière à la Bridelaie, en Saint-Nicolas-du-Tertre. La gerbière est généralement située dans l’alignement de la porte d’entrée.

Jour

Maison, la Ruaudaie, Saint-Nicolas-du-Tertre

Maison, la Ruaudaie, Saint-Nicolas-du-Tertre

Petite baie généralement sans fermeture, donnant de la lumière. Le jour d’imposte est un jour placé immédiatement au-dessus de la porte. Exemple ici avec un jour présent à droite de la porte d’entrée, à la Ruaudaie, en Saint-Nicolas-du-Tertre.

Lambris

Lambris de hauteur, Église Saint-Gildas, Bohal

Lambris de hauteur, Église Saint-Gildas, Bohal

Le lambris est un revêtement de menuiserie, de marbre ou de stuc couvrant la partie inférieure ou l’entièreté des murs d’une pièce. On peut également parler de lambris d’appui, de couvrement, de demi-revêtement, de hauteur ou de revêtement. Exemple ici du lambris de hauteur du chœur de l’église Saint-Gildas, en Bohal.

Lanterne des morts

Lanterne des morts, Guégon

Lanterne des morts, Guégon

Petite construction de pierre, ajourée de fenêtres au sommet, où l’on plaçait un fanal (grosse lanterne servant de signal), allumé pour marquer pendant la nuit l’emplacement d’un cimetière. Exemple ici à côté de l’église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Guégon.

Larmier

Façade sud, Le Vaubossard, Concoret

Façade sud, Le Vaubossard, Concoret

Pierre horizontale en saillie fixée au-dessus d’un linteau ou d’une poutre en bois pour éviter les infiltrations des eaux pluviales. Exemple ici à Concoret où les linteaux en bois sont protégés par des pierres de schiste en saillie.

Linteau

Porte, Lézalain, Carentoir

Porte, Lézalain, Carentoir

Pièce de bois ou bloc de pierre formant la partie supérieure d’une ouverture ou supportant la hotte d’une cheminée. Exemple ici d’un linteau en schiste bleu à Lézalain, en Carentoir, il dispose d’une légère accolade.

Lucarne

Maison, rue Porte d'en Haut, Ploërmel

Maison, rue Porte d'en Haut, Ploërmel

Ouvrage construit sur un toit et permettant d’éclairer le comble par une ou plusieurs fenêtres. Exemple ici de lucarnes, rue Porte d’en Haut, en Ploërmel.

Mansarde

Maison, rue Alphonse Texier, Josselin.

Maison, rue Alphonse Texier, Josselin.

Une toiture est dite mansardée lorsqu’elle présente deux pentes différentes sur le même versant. Le brisis est le pan inférieur de la toiture mansardée. Le pan supérieur se nomme le terrasson. Exemple ici d’une toiture mansardée, rue Alphonse Texier, en Josselin.

Modillon

Maison de notable, Cruguel

Maison de notable, Cruguel

Petit support placé sous une corniche. En répétition, il n’est souvent qu’un élément de décor et non de structure comme le corbeau. On parle parfois de corniche à modillons. Exemple ici d’une corniche à modillons en bois dans le bourg de Cruguel.

Moellon

Façade sud, La Ville Ruault, Saint-Servant

Façade sud, La Ville Ruault, Saint-Servant

Pierre grossièrement équarrie mise en œuvre dans une maçonnerie. Exemple ici d’un mur en maçonnerie de moellons, à La Ville Ruault, en Saint-Servant.

Monogramme

Monogramme, Cour des Guillots, Sérent

Monogramme, Cour des Guillots, Sérent

Emblème qui réunit plusieurs lettres en un seul dessin, avec ou sans ornements supplémentaires. On retrouve régulièrement le monogramme latin IHS, surmonté d’une croix. Il signifie en latin Iésus Hominum Salvador, que l’on peut traduire par Jésus Sauveur des Hommes. Exemple ici d’un monogramme à la Cour des Guillots, en Sérent, il est situé sur le linteau d’une porte d’entrée en arc en plein cintre.

Monolithe

Croix de la Lande du Temple, Guillac

Croix de la Lande du Temple, Guillac

Élément de construction taillé dans un seul bloc de pierre. Exemple ici avec la croix de la Lande du Temple en Guillac, en granite et monolithe.

Niche

Maison, façade est, Goué, La Grée-Saint-Laurent

Maison, façade est, Goué, La Grée-Saint-Laurent

Renforcement dans l’épaisseur d’un mur, qui reçoit parfois un élément décoratif. Elle peut présenter un couvrement et un plan varié, droit ou cintré. Un élément logé dans une niche sera dit niché. Exemple ici d’une niche où se trouve une statuette de la Vierge, sur la façade d’une maison au lieu-dit du Goué, en La Grée-Saint-Laurent.

Oculus

Maison n°97, Le Carouge, Lizio

Maison n°97, Le Carouge, Lizio

Jour dont le tracé est un cercle, un ovale ou un polygone tendant vers le cercle. Exemple ici d’un oculus au milieu du premier étage d’une maison au lieu-dit Le Carouge, en Lizio.

Œil-de-bœuf

Place Alain de Rohan, Josselin

Place Alain de Rohan, Josselin

Petite lucarne à fenêtre circulaire ou ovale. Exemple ici sur une maison de la Place Alain de Rohan, en Josselin.

Phylactère

Croix du Bourg, Mohon

Croix du Bourg, Mohon

Banderole peinte ou sculptée sur une croix sur laquelle se déroulent des paroles liées au Christ. Cette banderole peut-être très longue et s’enrouler tout autour du fût. Généralement le texte latin inscrit est In crue spes vitae aeternare imitation soit en français Il n’y a d’espérance de vie éternelle que dans la croix. Exemple ici où l’on voit le début d’un phylactère au pied du fût de la croix du Bourg de Mohon.

Pierre de taille

Maison n°7, façade sud, Rue du Martray, La Trinité-Porhoët

Maison n°7, façade sud, Rue du Martray, La Trinité-Porhoët

La pierre de taille est un bloc de pierre dont les six faces sont taillés de telle sorte que la dimension de la pierre est entièrement contrôlée et que la surface apparente est lisse, à la différence du moellon. Exemple ici Rue du Martray, à La Trinité-Porhoët, avec l’entourage de la porte d’entrée et de la fenêtre qui sont réalisés avec des pierres de taille.

Pilastre

Porte d'entrée, façade sud, église de Guégon

Porte d'entrée, façade sud, église de Guégon

Faux pilier intégré au mur en ornement, cet élément d’architecture est généralement attribué aux 16e et 17e siècles. Exemple ici avec une porte d’entrée de la façade sud de l’église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Guégon, entourée de deux pilastres.

Retable

Retable, église Saint-Malo, Saint-Malo-de-Beignon

Retable, église Saint-Malo, Saint-Malo-de-Beignon

Meuble ornemental placé derrière un autel dans une église chrétienne ; il a pour but d’attirer et de soutenir la dévotion des fidèles. Exemple ici du retable de l’église Saint-Malo en Saint-Malo-de-Beignon.

Sablière

Sablière en bois, chapelle de l'Action de Grâces, Mauron

Sablière en bois, chapelle de l'Action de Grâces, Mauron

Longue pièce de bois ou de métal placée horizontalement dans la partie basse d’une charpente pour supporter l’extrémité d’autres pièces. Exemple ici d’une sablière en bois dans la chapelle de l’Action de Grâces en Mauron.

Sibylle

Sibylle sculptée

Sibylle sculptée

Durant l’Antiquité, une prophétesse, une femme qui fait œuvre de divination. La sibylle est le seul élément païen intégré au monde chrétien. Ici, une sibylle sculptée sur le portail nord de l’église Saint-Armel de Ploërmel, elle représente une des vertus de la chrétienté.

Socle

Croix de Rougentin, Saint-Servant, face ouest

Croix de Rougentin, Saint-Servant, face ouest

Base sur laquelle repose une construction, un objet. À ne pas confondre avec le soubassement. Exemple ici d’une croix qui repose sur un socle, à Rougentin, en Saint-Servant.

Soubassement

Croix de Rougentin, Saint-Servant, face ouest

Croix de Rougentin, Saint-Servant, face ouest

Partie inférieure, massive, d’une construction, qui surélève celle-ci au niveau du sol. Exemple ici avec la croix de Rougentin, en Saint-Servant, où le soubassement surélève le socle et la croix.

Souche de cheminée

Souche de cheminée, maison n°3, Rue du Capitaine Fourtier, Sérent

Souche de cheminée, maison n°3, Rue du Capitaine Fourtier, Sérent

Partie du conduit d’une cheminée émergeant du toit. Si une pierre en saillie est présente à la base de la souche de cheminée, cela indique que la toiture précédente était probablement en chaume. Exemple ici sur la souche de cheminée de la maison n°3, Rue du Capitaine Fourtier, en Sérent.

Titulus

Croix du Bois Faux, Carentoir

Croix du Bois Faux, Carentoir

Petit écriteau où est inscrit le sigle INRI, au-dessus de la tête du Christ, sur les croix et les calvaires. INRI signifie en latin Iesus Nazarenus Rex Ludaeorum, que l’on peut traduire en français par Jésus le Nazaréen Roi des Juifs. À l’origine, le titulus annonçait le crime de celui qui avait été mis à mort. Exemple ici avec une croix en Carentoir, le titulus se trouve au-dessus du Christ en croix, il est inscrit INRI.

Trumeau

Portail nord de l'église Saint-Armel, Ploërmel

Portail nord de l'église Saint-Armel, Ploërmel

Espace compris entre deux portes, entre deux fenêtres. Exemple ici avec le trumeau du portail nord de l’église Saint-Armel de Ploërmel.

Tympan

Portail ouest, église Saint-Pierre, Pleucadeuc

Portail ouest, église Saint-Pierre, Pleucadeuc

Élément désignant l’espace semi-circulaire d’un portail, compris entre le linteau et un arc en plein cintre ou une voûte d’ogive. Exemple ici avec le tympan du portail ouest de l’église Saint-Pierre de Pleucadeuc.

Vantail

Vantaux du portail nord de l'église Saint-Armel de Ploërmel

Vantaux du portail nord de l'église Saint-Armel de Ploërmel

Panneau plein, battant d’une porte, d’une fenêtre. Exemple ici avec les deux vantaux du portail nord de l’église Saint-Armel de Ploërmel.

Volute

Rue Beaumanoir, Josselin

Rue Beaumanoir, Josselin

Ornement enroulé en spirale. Exemple ici de volutes rue Beaumanoir, en Josselin.